[other]TV Japan – --Beautiful Love - Bài phỏng vấn của YooChun trên TVJapan

Beautiful Love là bộ film truyền hình đầu tiên của YooChun trên BeeTV!
Trong film, anhv ào vai con trai của chủ một tập đoàn lớn nhưng lại phải lòng một cô gái với ước mơ trở thành nhà văn xuất sắc. Phần phỏng vấn sau đây, anh đã thú nhận quan điểm về tình yêu của mình đằng sau những cảnh quay, cùng với những câu chuyện bí mật...



{lượt bở câu 1}

2. Nhân vật anh thủ vai như thế nào, ý tôi là tính cách của YongSu?
- Anh ta có mọi thứ nhưng lại không có điều gì anh ấy thực sự muốn. Yongsu là người cô đơn.
Ông là người đầy nhân tính (human-ness) và là một ngừoi hấp dẫn.

3. YongSu thay đổi như thế nào sau khi gặp được Hinata?
- Yoongsu thực sự vụng về và không bao giờ cho bất kỳ ai thấy được nội tâm, nhưng sau khi gặp Hinata anh cố gắng để sống trung thực với chính mình

4. Điều gì trong bộ film khiến anh cảm thấy khó khăn?
- Đó là diễn xuất bởi vì tôi không hiểu rõ các sắc thái của tiếng Nhật. Thậm chí nếu đó là một từ giống trong tiếng Hàn,... và để diễn tả được bằng tiếng Nhật thì vẫn rất khác nhau. Tôi chỉ hỏi đạo diễn và cố gắng.

5. Những câu tiếng Nhật nào gây khó dễ cho anh?
- Đó là những câu như "tai nạn xe hơi", "Bạn không biết xấu hổ", "bạn không bị tổn thương". Tôi cứ lặp đi lặp lại nó và thực hành như vậy cố không nói lắp. Và tôi không biết tại sao nhưng tôi không thể nhớ các từ "nigaoe" (chân dung) *cười *


{lược bở câu 6}

7. Có sự khác biêt nào giữa về tình yêu giữa Nhật Bản và Hàn Quốc?
- À... Những người con trai Hàn Quốc luôn dùng những chữ cái để thổ lộ cảm xúc yêu... và họ sẽ làm chúng ta ngạc nhiên vào những ngày kỷ niệm. Còn người Nhật thì thường không như vậy.


8. Những cô gái dạng nào khiến anh thích?
- Tôi thích người nào đó tự nhiên. Tôi không thích những người thay đổi thái độ, cảm xúc của mình tùy thuộc vào một người nào đó.

9. Mục tiêu tiếp theo của anh là gì?
- Sau khi hoàn thành bộ film, tôi nghĩ rằng diễn xuất rất là vui và tôi nạn ra là diễn xuất cho tôi thấy được rất nhiều những cuộc sống khác nhau. Một ngày nào đó, tôi mong muốn có thể vừa có thể diễn xuất và vừa có thể ca hát...

10. Anh có thể gửi lại một tin nhắn cho những ngừời đọc TVJapan?
- Bộ film thành công sẽ khiến tôi hạnh phúc. Ngoài ra hãy lắng nghe bài hát của JunSu *cười*, bài hát đó đã làm bộ film thậm chí còn tốt hơn...

Nội dung chính:

Hinata (Aya Oomasa) – Phóng viên tạp chí đã từng tới Hàn Quốc để thực hiện một cuộc phỏng vấn. Tại đây, cô tình cờ gặp chàng trai khó ưa nhất – Young-soo (Yoochun), con trai tập đoàn Hàn Quốc Yasunori. Sau đó, Young-soo, với vai trò đại diện tập đoàn đã tới Nhật để mua một chuỗi khách sạn lớn. Về Nhật Bản, Hinata lại bất ngờ chạm trán Young-soo khi anh đang dạo quanh thành phố !? Hinata không hay biết anh - con trai của một người đàn ông giàu có đang được đồn thổi là mất tích trên đường phố, trong khi đó, Young-soo lại trốn thoát vì tự do bởi quá chán chường với cuộc sống giàu sang. Trải qua nhiều lần tiếp xúc, cả hai bắt đầu thấu hiểu nhau hơn. Bỏ qua địa vị, tiền bạc, đâu là điều con người thực sự cần? Trong hành trình kiếm tìm điều đó cùng nhau, câu chuyện tình giữa Hinata và Young-soo sẽ đi về đâu?




source: hikaonma
trans by: Jew@ FC TVXQ's
Re-up: me^^